Älvsnabben-souvenir i Kalifornien

Den 26 april 2024 kom ett mail från en kvinna i norra Kalifornien som berättar att de i sitt hem har ett mindre souvenirankare som har en liten skylt där det står:

Linjeankare från 1700-talet HMS Älvsnabben

Hon googlade på namnet och hittade då denna webbplats och vill gärna berätta om detta. Hennes man köpte det på en s.k. swap meet, ungefär ett loppis, för många år sedan. Men de förstod inte var det kom ifrån eller vad namnet Älvsnabben var för något förrän de googlade på namnet och kom i kontakt med webbmaster.

Ännu ett exempel på att Älvsnabbens långresor utomlands lämnat spår och minnen efter sig. Förmodligen har någon köpt eller fått detta ankare vid en av de visningar ombord som vi hade i alla hamnar. Och troligen har det då varit  San Fransico eller Los Angeles som ligger i Kalifornien. Äbn besökte SF sex gånger och LA fyra gånger under de 25 långreseåren. Så här stod det i  mailet och jag har svarat så gott jag kan på hennes undringar:

My husband has had this miniature ceremonial anchor since the 1980s.

We are wondering if you have seen such an item before? We think it's ceremonial, but misunderstand the 18th century reference as translated by Google.

If you have the time and it is not an inconvenience to you, we would appreciate anything you could tell us.

We live in the US and my husband found it in 1983 or 1984 at a swap meet. I've included 2 photos.

The chains were added by my husband and are easily removed. It appears to be hand made from what we can tell and the anchor itself is a form of bronze.